N'ent'é én (Programar)
N'ent'é én. (Programar)
¿Sabías que Programar en Mazateco se dice N'ent'é én? (literalmente Hacer oír la palabra?), esto se deve a que las palabras son códigos y si se reduce a su esencia, queda nada más y nada menos que el 0 y el 1: Código binario.
Para que tu celular o tu computadora te "obedezca"(kui nt'é éhen)(lit. Va a escuchar tu Palabra) se tiene que Programar igual que una persona, ya que tiene los mismos códigos: el 0 y el 1.
Así que la próxima vez que alguien te "aconseje" en realidad te va a programar(Ts'íįn nt'éę) literalmente te va hacer oir( la palabra).
La obediencia (kjūą Nt'è Èn) viene después de escuchar el consejos (palabras) de un Sabio (programador).
Esto me lleva al pasaje Bíblico de Hebreos 11:1 :
"Así que la fe es por el oir y el oir por la palabra..."
La fe tiene que ver con la obediencia (kjūąNt'ėĖn).
Entonces, Programar es darte las palabras correctas o guía o instrucciones para un determinado fin.
<<Obediente>> en Mazateco es <<T'è Èn>> literalmente <<oye la palabra>>.
Cuando algo o alguien está programado, se convierte automatizado.
Comentarios
Publicar un comentario